Sarà il desiderio di viaggiare liberi, sarà il frequente consumo di sushi dell’ultimo biennio, saranno i Giochi Olimpici di Tokyo di quest’estate… Per il 2021 il team Noetica sceglie un tocco giapponese per approcciarsi alle ferie estive!

Ligi alla cultura nipponica, ci inchiniamo per salutarvi e comunicarvi che dal 9 al 22 agosto Noetica stacca la spina e va in vacanza, rigenerando corpo e mente lontani da mail, schermi e supporti informatici di qualsiasi tipo. L’eccessiva formalità, però, non fa per noi: al serioso e ambiguo Sayonara, che vuol dire arrivederci – ma anche addio – preferiamo un più genuino Mata Ne (またね). La traduzione? Ciao, a presto: ci rivediamo lunedì 23!

Immagine: Pexels